{"id":5930,"date":"2023-11-02T22:23:00","date_gmt":"2023-11-02T21:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/frient.de\/der-sprachlosigkeit-mit-menschlichkeit-begegnen\/"},"modified":"2024-12-12T13:39:50","modified_gmt":"2024-12-12T12:39:50","slug":"der-sprachlosigkeit-mit-menschlichkeit-begegnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frient.de\/en\/artikel\/der-sprachlosigkeit-mit-menschlichkeit-begegnen\/","title":{"rendered":"Der Sprachlosigkeit mit Menschlichkeit begegnen"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Stimmen aus dem Umfeld unserer Arbeitsgemeinschaft Frieden und Entwicklung (FriEnt)<\/strong><\/p>\n\n<p><em>\u201eWir richten den Blick auf die Menschlichkeit. Wir sehen das Kind, nicht die Nationalit\u00e4t, wir sp\u00fcren den Schmerz der anderen in uns selbst und streben nach Gerechtigkeit, nicht nach Rache. Gemeinsam glauben wir, dass alles Leben gleich ist, und gemeinsam haben wir getrauert, unsere Angst und Betroffenheit geteilt und unsere Geschichten \u00fcber Verlust und \u00dcberleben ausgetauscht. Wir sind Israelis und Pal\u00e4stinenser. Wir schauen uns in die Augen, halten uns gegenseitig stark und unsere K\u00f6pfe \u00fcber Wasser, wenn wir sp\u00fcren, dass der andere untergeht. Das ist unsere bisher h\u00e4rteste Belastungsprobe und wir brauchen eure Unterst\u00fctzung, um weiterzumachen.\u201c <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cyd1KsUtB9Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(aus dem Englischen \u00fcbersetzt)<\/a><\/p>\n\n<p>Mit \u201ceure Unterst\u00fctzung\u201d adressieren Rana Salman und Yonathan Gher aus dem Vorstand der <em>Combatants for Peace<\/em> angesichts der Gewalteskalation auch die Arbeitsgemeinschaft Frieden und Entwicklung. Denn unsere Mitgliedsorganisationen verfolgen das gemeinsame Ziel, Zivile Krisenpr\u00e4vention und Friedensf\u00f6rderung in Politik und Praxis stark zu machen. <em>Combatants for Peace<\/em> ist eine Partnerorganisation des Zivilen Friedensdienstes. Entgegen vieler Sprachlosigkeiten versucht diese, gerade jetzt die wenigen verbliebenen R\u00e4ume der Verst\u00e4ndigung offen zu halten und den Schmerz der anderen Seite anzuerkennen. Ein unglaublicher Kraftakt, der au\u00dferordentlich viel Mut erfordert. Wie k\u00f6nnen wir diesen Mut bef\u00f6rdern? Was k\u00f6nnen wir gerade jetzt vor allem f\u00fcr die zivilgesellschaftlichen Akteur*innen tun, die sich in der Region seit Jahren f\u00fcr Verst\u00e4ndigung und Frieden einsetzen?     <\/p>\n\n<p><strong>Unseren Partner*innen beistehen<br><\/strong>Pirmin Spiegel, Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer der FriEnt-Mitgliedsorganisation <a href=\"\">Misereor formuliert es so<\/a>: \u201eF\u00fcr uns, f\u00fcr die Arbeit Misereors ist die Eskalation der Gewalt ein tiefer Einschnitt. Uns erreichen viele Nachrichten von Mitarbeitenden unserer Partnerorganisationen, die sich auf beiden Seiten der gr\u00fcnen Linie f\u00fcr Verst\u00e4ndigung, f\u00fcr Dialog, f\u00fcr dauerhaften Frieden eingesetzt haben und jetzt in Bunkern, in Kellern um ihr Leben f\u00fcrchten. Und sich, wann immer es m\u00f6glich ist, per mail bei uns melden und bekr\u00e4ftigen, dass sie ihre Arbeit jetzt erst recht weitermachen m\u00fcssen und wollen! Angesichts dieser Tatsache bleibt uns in diesem Moment wenig anders als unseren Partner*innen in Pal\u00e4stina und Israel beizustehen.\u201c <\/p>\n\n<p>Diesen Beistand betont auch J\u00f6rn Gr\u00e4vingholt, Leiter der Abteilung Politik der FriEnt-Mitgliedsorganisation Brot f\u00fcr die Welt, und benennt mit Blick auf den terroristischen Angriff der Hamas die \u201eFassungslosigkeit \u00fcber das zynische Kalk\u00fcl, mit dem vorherzusehenden israelischen Gegenangriff eine weitere Welle der Gewalt auszul\u00f6sen \u2013 ohne R\u00fccksicht auf Millionen Menschen in der ganzen Region. Bei ihnen, ihrem Schmerz, ihrer Trauer und ihrer Angst sind unsere Gedanken in diesen Tagen. Und bei unseren israelischen und pal\u00e4stinensischen Partner:innen, die sich weiterhin f\u00fcr einen friedlichen Weg einsetzen.\u201c (In: Brot f\u00fcr die Welt, Politik-Brief, Oktober 2023: In Gerechtigkeit investieren)<\/p>\n\n<p>In einer Zeit, in der die R\u00e4ume f\u00fcr Verst\u00e4ndigung und l\u00f6sungsorientierten Dialog immer enger werden, m\u00f6chten wir auch als FriEnt dazu beitragen, die T\u00fcren f\u00fcr Zivile Krisenpr\u00e4vention, Zivile Konfliktbearbeitung und Friedensf\u00f6rderung offen zu halten. Denn diese braucht es mehr denn je. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stimmen aus dem Umfeld unserer Arbeitsgemeinschaft Frieden und Entwicklung (FriEnt) \u201eWir richten den Blick auf die Menschlichkeit. Wir sehen das Kind, nicht die Nationalit\u00e4t, wir sp\u00fcren den Schmerz der anderen in uns selbst und streben nach Gerechtigkeit, nicht nach Rache. Gemeinsam glauben wir, dass alles Leben gleich ist, und gemeinsam haben wir getrauert, unsere Angst [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[448],"autor":[532],"blog-serie":[],"fokusthema":[],"organisation":[],"region":[813],"thema_artikel":[662,663],"class_list":["post-5930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","tag-impuls-en","autor-dr-matthias-ries-en","region-naher-osten-en","thema_artikel-friedensfoerderung-en","thema_artikel-policy-of-peace-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5930"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8771,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5930\/revisions\/8771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5930"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=5930"},{"taxonomy":"blog-serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog-serie?post=5930"},{"taxonomy":"fokusthema","embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fokusthema?post=5930"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=5930"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=5930"},{"taxonomy":"thema_artikel","embeddable":true,"href":"https:\/\/frient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thema_artikel?post=5930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}